DIEGO  GUTIERREZ 
VALLADARES




MAKING MILPA

KAMIKAZE


ARCHIPELAGO

PALEONTOLOGY OF THE PRESENT

UNTITLED (MARKET SCORE)

WORKING DAYS

TRANS_ACTIONS

ARTIST CURRENCY



ABOUT


Email

The lyrics of Costa Rica’s national anthem are translated using google translator in a chronologic sequence through all the languages and countries visited in the last decade finishing in the current place of residence. The result is a new text, emptied from its original meaning into a rather absurd poem.

This text was printed and circulated on the local newspaper of the city of Wroclaw, Poland



Printed on 21st May 2014 in Gazeta Wroclawska. Wroclaw, Poland.


Excerpt (Translation from polish to Spanish)

Patria noble hermosa bandera. Vea nuestras pantallas de ayuda; Cielo azul.
Paz y blanco puro.
Alicates de combate.
Efecto.
Hombre rubicundo.
Perdido y el niño.
Sólo apagarlo.
Completa, la dignidad y el honor de los cálculos.
Aceptar una oferta!
Hola, mamá!
Si usted tiene que demostrar a alguien. El pan es la reputación.
Demuestra coraje y hombres.
Aldea armas con herramienta manual.
Bienvenido a Negro exagerada Dulce y publicar la nariz;
Cielo azul.
Del Trabajo y de la paz siempre!